"لا يوجد طريق للخروج" - Traduction Arabe en Portugais

• Não há saída
• Não há forma de sair

Corra para onde quiser, não pode fugir. Não há saída.
أجرى حيثما تشاء،فلن تستطيع الخروج لا يوجد طريق للخروج

Não há saída por aí. Isto é como uma casa de cartas.
لا يوجد طريق للخروج و هذا الممر مثل بيت من الورق

Não há saída possível. Os guardas estarão aqui em segundos.
لا يوجد طريق للخروج إن الحراس سوف يكونون هنا في أي ثانية

Plataforma 3, direcção Gallieni. Ali Não há saída.
الرصيف 3 , إتجاه "غالينى" لا يوجد طريق للخروج من هناك.

Não há forma de sair. O túnel não tem saída.
لا يوجد طريق للخروج إن النفق نهايته مسدودة

É um desfiladeiro sem saída. Não há forma de sair.
إنه وادي مغلق لا يوجد طريق للخروج منه

Não há saída dali. Que está ele a fazer?
لا يوجد طريق للخروج هناك ماذا سيفعل؟

Não posso ajudar-te. Não há saída.
لا يمكنني مساعدتك , لا يوجد طريق للخروج

Não há saída!
لا يوجد طريق للخروج

Não há saída.
لا يوجد طريق للخروج

Mas... Não há saída.
لكن لا يوجد طريق للخروج.

Estou a dizer-te que Não há saída.
انا أخبرك لا يوجد طريق للخروج

Não há saída, Bobby.
(لا يوجد طريق للخروج يا (بوبى