Espera. Tens a certeza que não há problema? | Open Subtitles | لحظة0000 هل أنت متأكد أنه لا يوجد مشاكل ؟ |
E se queres convidar casais para ir lá a casa, por mim não há problema. | Open Subtitles | ولو أردت الخروج مع زوجين، لا يوجد مشاكل لدي حيال ذلك |
Pancho Villa está no Norte. não há problema com ele. | Open Subtitles | "باتشو فيا " فى الشمال و لا يوجد مشاكل منه |
- Dá-me o Dalamite. - não há problema. | Open Subtitles | إعطيني الديلاميت لا يوجد مشاكل |
Está bem, não há problema. não há problema. | Open Subtitles | لا يوجد اى مشاكل لا يوجد مشاكل |
Tens a certeza que não há problema? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه لا يوجد مشاكل ؟ |
não há problema. Eu sei que consigo ser um pouco... | Open Subtitles | لا يوجد مشاكل أعرف يمكن أن اكون قليلا |
Não, não há problema. | Open Subtitles | لا، لا يوجد مشاكل. |
O meu instinto inicial é que não há problema com o passado de Esther. | Open Subtitles | حاستي تقول, أنه لا يوجد مشاكل في (الماضي الخاص ب(إستر |
Então, não há problema aqui? Não. | Open Subtitles | اذاً لا يوجد مشاكل هنا؟ |
Bem, não há problema nenhum. | Open Subtitles | حسنا لا يوجد مشاكل... |
não há problema nenhum. | Open Subtitles | لا يوجد مشاكل |
Claro. não há problema. | Open Subtitles | لا يوجد مشاكل |
não há problema. | Open Subtitles | لا يوجد مشاكل |