"لا يَتغيّرُ" - Traduction Arabe en Portugais

• não muda
• não mudar

Isso não muda o que és agora.
الذي لا يَتغيّرُ مَنْ أنت الآن.

E lamento aquilo que te aconteceu, mas... isso não muda o facto do meu parceiro ter morrido.
وأَنا آسف على الذي حَدثَ إليك، لكن... الذي لا يَتغيّرُ الحقيقة التي شريكي ميت.

O interessante sobre o ouro é que o metal em si não muda muito.
"شيء مضحك حول الذهبِ... " "المعدن بنفسه لا يَتغيّرُ كثيرة."

E tenho medo de não mudar.
وأَخاف من لا يَتغيّرُ.

Espaço é espaço, não muda!
الفضاء لا يَتغيّرُ!

Um... "A intimidade não muda nada,
... الألفة لا يَتغيّرُ شيء.