"لبنك" - Traduction Arabe en Portugais

• ao banco
• do banco
• banco de
• Bank of
• um banco
• o Banco
• banco a

Portanto o equivalente ao banco Central no Camboja foi bombardeado.
لذا فالمقابل لبنك الإحتياط المركزي في كمبوديا تم قصفه.

- O Rudolph nasceu lá em 1959, aprendeu o ofício com o avô e deve ao banco de Eureka 68 mil dólares.
رودلف ولد هناك في عام 1959 تعلم حرفته من جده, ومديون لبنك يوريكا 68 الف دولار

O chefe do banco, vai abrir a porta para o seu pai
لبنك تشيس مانهاتن على وشك أن يفتح الباب لأبيك

Quando fizer a minha doação para o banco de esperma, vou estar a pensar em ti.
عندما أتبرع بنطف لبنك الأطفال سوف أفكر بكِ

30 anos após o célebre assalto ao Bank of Michigan em que foi morto um segurança.
بعد 30 عاماً من السرقة الشهيرة لبنك ميشيغان التي قُتل فيها حارس

Para acessar a unidade, você precisa de um banco no backbone da rede.
لكى تدخل اليها انت تحتاج لبنك كى يكون العمود الفقرى للشبكه

Sabia que a minha irmã tinha casado com um gerente de banco a 7 de Março.
إنها عرفت بأن زوجتي تزوجت في السابع من مارس مديراً لبنك

Diga ao banco de sangue que precisamos de três unidades imediatamente.
قولي لبنك الدم أننا بحاجة لـ ثلاثة وحدات الآن

Roupa velha do dia seguinte, sopa de peru, inhame de micro-ondas e a visita ao banco alimentar.
حشو طعامٍ، وطهي الديك الرومي، وطبخ البطاطس، وزيارة لبنك الطعام.

Mas ao menos temos acesso ao banco de sangue.
"لكنّنا أقلُّها الآن نملك تصريحًا مطلقًا لبنك الدم"

Em Setembro de 2008, a falência do banco de investimento dos EUA, Lehman Brothers, e o colapso da maior companhia de seguros do mundo, a AIG, desencadearam uma crise financeira global.
فى سبتمبر 2008 المركز الرئيسى لبنك الأخوة ليمان إفلاس بنك الاستثمار الأمريكى الأخوة ليمان

Uma vez dentro do banco de esperma, vou usar o kit especial de abrir fechaduras para abrir o cofre.
وحالما أدخل لبنك المنى سأستخدم عدة فتح الأفقال الخاصة في فتح الخزانة

Em 2015, a China anunciou a criação do banco Asiático de Infraestruturas que, juntamente com uma rede de outras organizações, visa construir uma rede de rotas da seda e do aço, que se estende de Xangai a Lisboa.
في عام 2015، أعلنت الصين خلق البنية التحتية الآسيوية لبنك الاستثمار، و التي تهدف مع شبكات المنظمات الأخرى إلى بناء شبكة من طرق الحديد والحرير، ممتدة من شنغهاي إلى لشبونة.

Como disse, tem que ver com a nossa investigação ao assalto ao Bank of Michigan.
قلت لدينا بحث نقوم به بشأن السرقة لبنك ميشيغان

Às 8:05, um homem e uma mulher, mascarados e armados, entraram na agência local do Bank of Michigan.
بعد الثامنة بخمس دقائق رجل وإمرأة مقنعين ومسلحين دخلوا الى الفرع المحلي لبنك ميشيغان

Ela ia a um banco de esperma. E teve a minha bênção.
أرادت الذهاب لبنك حيوانات منوية وأنا وافقت

Há uns meses, ela veio cá, disse que tinha ido a um banco de esperma, mas foi-se embora, porque não queria que o pai fosse um estranho.
جاءت إلينا منذ شهور قليلة أخبرتنا أنها ذهبت لبنك منويات لكن غادرت لأنها لا تريد أب غريب لابنها

O Brennen fez um monte de chamadas para o Banco Comercial de Hamstead.
برينن اتصل بعدة مكالمات لبنك هامستود والايداع

Gibbs, um oficial local disse que ocorreu um roubo a um banco a alguns quilómetros daqui, ontem.
حملت على الشاحنة (جيبس)، الشرطة المحلية قالت أنه كان هناك سرقة لبنك على بعد بضعة أميال شمال هنا، أمس