Venham ao meu peito de mulher e transformem o meu leite em fel, vocês, ministros assassinos, seja onde for, nas substâncias invisíveis, prestem serviços aos males da natureza. | Open Subtitles | تعالي الى صدري الأنثوي وخذي لبني الأنثوي وبشرورك أستبدليه بعصارة صفراء |
Ela estava ao lado de um banho de leite, tal como no Pré-crime. | Open Subtitles | كانت تقف بجانب طريق لبني. فقط مثل مكتب مكافحة الجرائم قبل وقوعها. |
Porque teve uma visão de um banho de leite? | Open Subtitles | . لأنها رأت حمام لبني في رؤياها |
Aí estás tu na minha casa, sem autorização a comer o meu iogurte. | Open Subtitles | ها أنت هنا في بيتي بدون تفويض تأكل من لبني |
Dá-me o meu iogurte, por favor? | Open Subtitles | يا، هل بالإمكان ان تجلب لي لبني الخاص رجاءا؟ |
Explicou á sua espécie com o E=mc². | Open Subtitles | لقد قام بشرح هذه الفكرة لبني قومك بمعادلته الشهيرة E = MC2 |
Há sete anos, quatro dessas crianças iam para o Acampamento Meio-Sangue, o único lugar da Terra que é seguro para nossa espécie. | Open Subtitles | "منذ 7 سنين توجّه أربعة منّا إلى معسكر أنصاف الدمِ" "المكان الوحيد على الأرض الآمن لبني عرقنا" |
Um banho de leite mais avançado que o do Pré-crime. | Open Subtitles | حمام لبني أكثر تطوُّرا من الذي, احْتَوَاَنَا خلال "ما قبل وقوع الجريمة". |
Mãe, o presidente está a beber o meu leite. | Open Subtitles | أمي ، الرئيس يشرب لبني |
- Desde que estiveste preso no banho de leite. | Open Subtitles | -منذ أن تم توصيلك -في حمام لبني ، أعلم. |
Digamos que eu e a minha irmã temos estado atentos, pois o seu amigo Blomfeld pediu permissão para caçar três pilhas para ligar um novo banho de leite para os Pré-cognitivos. | Open Subtitles | لأن رفيقك السيد (بلومييلد) طلب الإذن فحسب, للقبض على ثلاث بطاريات لشحن, حمام لبني جديد خاص بـ"المتنبئين". |
Dentes de leite. | Open Subtitles | سن لبني |
- Um banho de leite. | Open Subtitles | حمام لبني. |
Viu a Vega ao lado de um banho de leite. | Open Subtitles | (فيجا) تقف بجانب حمام لبني. |
"E pelo menos quando você partir, ninguém roubará o meu iogurte do frigorífico". | Open Subtitles | "و على الأقل برحيلك، لن يقوم أحد بسرقة لبني الرائب، من الثلاجة." |
É o impulso fundamental da nossa espécie. | Open Subtitles | انه الدافع الرئيسي لبني جنسنا |
Então nem imagine a minha repugnância à espécie. | Open Subtitles | فلا تعجب من مقتي لبني جنسك |