"لبيل" - Traduction Arabe en Portugais

• o Bill
• ao Bill
• Belle
• do Bill
• Bell
• para Bill

Mas viu o bastante para ferir 34 vezes o Bill Houston.
و لكنك رأيت بما فيه الكفاية لكي تسببي 34 جرحاً لبيل هوستون

Ser casada com o Bill, faz-me sentir no centro das atenções.
أن تكونى زوجة لبيل ،يمكن في كثير من الأحيان أن أشعر، كمتفرجة رياضية

De facto, por vezes, eu acho que nos entendemos melhor do que nós com o Bill.
في الواقع، أعتقد إنّنا في بعض الأحيان نفهم بعضنا البعض أفضل من فهم أي مِنّا لبيل.

Pense no que poderia acontecer ao Bill.
فكرى ماذا سيحدث لنا فكرى ماذا سيحدث لبيل

Vamos comprar bolos para a Belle.
دعنا نحضر بعض الطعام الدنماركي لبيل

Continua a ser amigo do Bill. Aquela cerveja não é verdadeira.
لـازال صديقا لبيل البيرة ليست حقيقية

Ainda estão à procura do Bell na multidão.
هم ما زالوا يُفتّشونَ لبيل بين الجمهور.

Tenho uma mensagem para Bill Compton. Ele está aí?
لدي رسالة لبيل كامبتون هل هو هنآ ؟

Parece que vai chover. Tens aí Scotchgard para o Bill?
. كأنها ستمطر لديك أية (سكوتش قارد) لبيل ؟

Vá ter com o Bill Parrish e conte-lhe a verdade.
اذهب لبيل باريش واخبره بالحقيقة سيسامحك

Preciso de falar com o Bill.
أريد أن أتحدث لبيل

Quero falar com o Bill.
أريد أن أتحدث لبيل

Se o Bill não se importa.
لا بأس بالنسبة لبيل.

Isso de uma mulher que me disse para "fisgar" o Bill.
هذه من المرأة التي قالت لي... "ضعي حداً لبيل"، اعتقد أنّها كانت كلماتك.

Tudo bem Happy Jack. Deixe-nos alguma coisa para dar ao Bill the Butcher.
حسنا يا جاك، ولكن اترك لنا شيئا لنعطيه لبيل الجزار

Se eu for contar ao Bill o que aconteceu, não é só sobre o Liam.
لو ذهبت لبيل وأخبرته بما حدث فلن يكون الأمر فقط عن ليام وإنما يضاف لسجلي أيضا

Não deves lealdade ao Bill Compton!
أنت لا تدين بالولاء لبيل كومبتون.

para propor ideias para os Batons Belle Jolie.
نحو كتابة اعلان لبيل جولي لأحمر الشفاه

Vamos. Aquele negócio da Belle Jolie.
(هيا, ذاك الشيء التابع (لبيل جولي

O que será do Bill, depois?
ماذا سيحدث لبيل عندها ؟

E faz trabalhos confidenciais para a Bell Helicopter.
ويصنف كعامل لبيل هليكوبتر

Assim podia servir de olhos a McKay, uma mãe para Ben, uma amiga para Vera, e um cérebro para Bill...
لذا هي أستطاعت أن تحل محل عيون مكاي، و أماً لبن. صديقة لفيرا، وعقلاً لبيل...