| Hesitei em pedir-lhe para vir, sendo tudo tão recente. | Open Subtitles | لقد ترردت قبل أن أسألك لتأتى إلى هنا بعد فقدانك لزوجك |
| Por que demorou dois dias para vir aqui? | Open Subtitles | لماذا أستغرقت يومين لتأتى إلى هنا وتسألنى عن كل ذلك ؟ |
| Dorney, ganhaste acesso para vir brincar com os adultos? | Open Subtitles | دورنى على حصلت على تصريح لتأتى الى هنا وتلعب مع البالغين؟ |
| Já não há consideração por ninguém! - É só um minuto! - Tens todo o dia para vir aqui. | Open Subtitles | انها دقيقة فقط- كان لديك اليوم كله لتأتى الى هنا- |
| Tens muita lata para vir aqui. Vim aqui por motivo de luto. | Open Subtitles | لديك الجراءه لتأتى هنا |
| Escolheu uma boa altura para vir aqui. | Open Subtitles | لقد اخترت وقت رائع لتأتى هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 