Se gosta mesmo da minha filha, sei que fará o que for preciso para a libertar. | Open Subtitles | إن كنتَ فعلاً تكترث بأمر ابنتي، فأعلمُ أنّكَ ستفعل كلّ ما يلزم، لتحريرها. |
e precisas de libertar, Trevor. | Open Subtitles | وانت بحاجه لتحريرها يا تريفور |
Estamos a preparar-nos para a libertar. | Open Subtitles | بل نتحرك لتحريرها |
Quando estiver de serviço, não tentarei libertá-la ou amotinar a tripulação. | Open Subtitles | لديك عهدى عندما أكون فى الواجب , لن أقوم بأي محاولة لتحريرها او أقم بعصيان بين الطاقم |
Vou libertá-la. | Open Subtitles | انا ذاهب لتحريرها |
Precisamos espetar alguma coisa para libertar a pressão. | Open Subtitles | علينا وضع شئ بها لتحريرها |
Vamos libertá-la, vá lá! | Open Subtitles | لنذهب لتحريرها هيا |