Estás a enganar-te a ti mesma se pensas que não foste feita para governar esta escola. | Open Subtitles | أحتاجك، أنت تخدعين نفسك اذا أعتقدت أنك لم تولدي لتحكمي المدرسة |
Vieste para governar o novo mundo juntamente comigo. Não. | Open Subtitles | لقد قدمت لتحكمي العالم الجديد الى جانبي |
Porque você não estás mais apta para governar. | Open Subtitles | لأنكِ لست مناسبة لتحكمي بعد الآن |
O Rei escolheu-te para governar na sua ausência. | Open Subtitles | الملك اختاركِ لتحكمي أثناء غيابه. |
Após dois dias de comentários impróprios, estás a julgar o meu comportamento nojento. | Open Subtitles | من التعليقات الغير لائقة عدتي لتحكمي علي على السلوك المقرف |
Quem pensa que é para me julgar? | Open Subtitles | ومن أنت بحقّ السماء لتحكمي عليّ؟ |
Permaneceis aqui em Meereen para governar. | Open Subtitles | أنت تبقين هنا في (ميرين) لتحكمي |
- E quem és tu para me julgar, | Open Subtitles | لتحكمي عليّ؟ |