Devias pintar melhor quando tinhas doze anos. | Open Subtitles | أظنك كنت لترسم أفضل منها عندما كان عمرك 12سنة |
Disse-lhe: "A mamã foi para fora durante uns dias, para pintar." | Open Subtitles | لقد أخبرته أن أمه سافرت لمدة أيام... لترسم. |
Não, tudo o que precisamos é de uma casa onde possas pintar e de um elevador. | Open Subtitles | كلا، كل مانحتاج إليه مكان لأجلك لترسم فيه وأيضاً مصعد... |
O Picasso disse que demorou quatro anos a pintar como o Rafael, mas uma vida inteira para pintar como uma criança. | Open Subtitles | لقد قال (بيكاسو) من قبل أنه يتطلب منك الأمر أربعة أعوام (لترسم مثل (رافاييل لكن حياة كاملة لترسم مثل طفل |