"لتروه" - Traduction Arabe en Portugais

• para ver

- Não vejo o interesse. Vamos rápido. Há muito para ver.
لا أظن أن هذا مهم تعالوا بسرعة هناك الكثير لتروه

Não há nada aqui para ver. Este mutante vai-se dissolver e o gordo vai bebê-lo.
لا شيء لتروه هنا , ايها الناس هذا المسخ على وشك أن يذوب إلي سائل

Certo, a circular, nada para ver aqui. Só mais um dia de trabalho.
حسناً، تابعوا سيركم، لا شيء لتروه هنا، مجرّد يوم لعين آخر بالعمل

Saiam da frente. Não há nada para ver aqui, pessoal.
إبتعدوا عن الطريق، لا يوجد شيء لتروه هنا يا رفاق.

Muda o foco, irmã, não há nada para ver aqui.
فقط أستمري بالتحرك أختي، لا شيء لتروه هنا

Encorajo sempre os meus amigos: "Vão ao Médio Oriente. Há tanto para ver, pessoas boas."
أنا أشجع أصدقائي كثيرا : سافروا , اذهبوا إلى الشرق الأوسط و هناك الكثير لتروه , الكثير من الناس الطيبين. و العكس كذلك , إنها تساعد على وقف مشاكل

Vá, para trás. Não há nada para ver.
تحركوا للخلف ليس هناك شئ لتروه

Ouviram o homem. Nada para ver aqui.
لقد سمعت ما قاله لايوجد شيئاً لتروه هنا

Agora, venham cá. Há muito para ver.
تعالوا , كلاكما هنالك الكثير لتروه

Não há mais nada para ver.
لا يوجد المزيد لتروه.

Preparem-se para ver implorar.
أستعدوا لتروه يدفعني لذلك

Já não há nada para ver aqui,
لا يوجد شيء لتروه بعد الآن

- Ainda há muitíssimo para ver.
هناك الكثير لتروه

Ainda há tanto para ver!
هناك الكثير لتروه

Não há aqui nada para ver.
حسنا, لا شيء لتروه هنا

Não há nada para ver aqui.
فلا شيء لتروه هنا.

Não há nada para ver.
لا يوجد شيء لتروه هنا