| - Muitos pacientes criam uma rotina para os ajudar a manter a ilusão de controlo. | Open Subtitles | حسنا, العديد من المرضى يستحدثون عادات لتساعدهم على الحفاظ |
| Não se lembram da maneira antiga para os ajudar a saber quem na verdade são. | Open Subtitles | إنهم لا يحتفظون بالطرق ... القديمة لتساعدهم ، لتخبرهم ماهياتهم ... |
| ... para os ajudar a encontrar o caminho para casa. | Open Subtitles | لتساعدهم على ايجاد طريق العودة |
| O que queriam eles que fizesses para os ajudar? | Open Subtitles | ؟ ماذا يريدونك ان تفعل لتساعدهم |
| Uma história disparatada para os ajudar a suportar os dias, torná-los dóceis e mantê-los a trabalhar. | Open Subtitles | حكايةٌ سخيفة لتساعدهم على تحمّل العمل اليومي... لتغمرهم بهدوء إلى الإنصياع للأوامر و تبقيهم يعملون |
| O Glenn escrevia umas músicas malucas para os alunos, para os ajudar a recordar. | Open Subtitles | ألّف (غلين) تلك الأغاني الحماسية لأطفاله، لتساعدهم على الاستذكار. |
| Eles precisam de ti para os ajudar a atacar. | Open Subtitles | يحتاجونكَ لتساعدهم في الغارة. |
| Ouve, eu sei, sei que queres ajudar o Vincent e a Cat, mas... não podes, não podes fazer nada para os ajudar. | Open Subtitles | أنظر , أعلم , أعلم أنك ( تحاول مساعدة (فينسينت) و(كات ولكن لا يمكنك لا يمكنك القيام بأيَّ شيء لتساعدهم به الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 