Vens para aqui para me pôr num saco e atirá-lo para o outro lado da fronteira, em vez disso, papas a minha mulher. | Open Subtitles | أتيت هنا لتضعني في كيس وترميني في الطرف الآخر للحدود وبدلا من ذلك، مارست الجنس مع زوجتي |
- Como me desapontarias depois do esforço que fizeste para me colocares no conselho? | Open Subtitles | كيف تُخيب ظني، وقد بذلت الكثير من الحهد، لتضعني علي اللائحة منذ البداية، |
Quereis a minha devoção... apenas... para me colocardes aqui, como outra relíquia neste túmulo que construístes. | Open Subtitles | أنت تضغط للحصول على إخلاصي لتضعني هنا فقط كالآثار الأخرى الموجودة هنا والتي قمت ببناءها |
Aceitaste dinheiro para me prenderes. | Open Subtitles | أخذت النقود لتضعني وراء القضبان |
Aceitaste dinheiro para me prenderes. | Open Subtitles | أخذت النقود لتضعني وراء القضبان |
para me nomeares chefe de segurança? | Open Subtitles | لتضعني على رأس التفاصيل الأمنية؟ |
para me deitar? | Open Subtitles | لتضعني في السرير؟ |
Quem és tu para me pôr no comando? | Open Subtitles | -من منحك السلطة لتضعني بمحل القيادة ؟ |
Contratou-o para me vigiar. Porquê? | Open Subtitles | -وعينك لتضعني تحت المراقبة، لماذا؟ |