"لتعيشوا" - Traduction Arabe en Portugais

• viver

É a altura de baterem em retirada para que possam viver para lutar outro dia.
حان وقت الإنسحاب لتعيشوا حتى تقاتلوا في يوم آخر

Então vocês devem ponderar se vale a pena deixar-me viver. Podem aprender algo comigo que precisem para sobreviver.
يجب أن تقرروا إن كان إبقائي مهمّاً لكي تتعلموا مني شيئاً تحتاجون إليه لتعيشوا

Vós e os vossos nobres poderão viver no luxo.
أنت والنبلاء قد يسمح لتعيشوا في ترف

Sendo assim vou deixar-vos a viver com o vosso querido Conde Olaf,
, لذا سأخذكم لتعيشوا مع الكونت اولاف

- Eu vou te dar uma razão para viver - Te ter, te agarrar até você estar ferido
سأعطيكم شيئاً لتعيشوا من أجله# #سأجذبكم حتى أترككم للألم

"Venham viver comigo em paz e segurança...
"تعالوا لتعيشوا معي بسلام و أمان "

... onde todos podem viver em segurança.
لتعيشوا كلكم في أمان

Vai viver a tua vida.
اذهبوا لتعيشوا حياتكم!