O seu objetivo é encontrar uma emprego, alugar uma casa para viver, e voltar a ter os seus filhos com ela. | TED | هدفها هو أن تجد وظيفة وأن تستأجر بيتًا لتعيش فيه ولتحتضن أبنائها معها مرة أخرى |
Ou me dizes quem és ou arranjas outro sítio para viver. | Open Subtitles | لذا إما أن تخبرني من تكون حقا ً أو يمكنك أن تجد مكانا ً آخر لتعيش فيه |
Cheguei aqui e descobri que, não só não conseguiria arranjar trabalho, como não encontraria lugar para viver. | Open Subtitles | وصلت إلى هنا واكتشفت ليس فقط ألا يمكنك الحصول على وظيفة ولكن لا يمكنك الحصول على مكانٍ لتعيش فيه. |
Ele precisa de um corpo para viver. | Open Subtitles | انها تحتاج الى جسد لتعيش فيه |
Já arranjaste um sítio para viver? Não. | Open Subtitles | -إذاً هل وجدت مكاناً لتعيش فيه ؟ |
Precisa de um lugar para viver, | Open Subtitles | أنت تحتاج الى مكان لتعيش فيه |
Ela terá um belo lugar para viver, a Norte do Estado de Nova Iorque, com bastante dinheiro, | Open Subtitles | سيكون لديها مكان جميل لتعيش فيه في ضاحية (نيويورك) الراقية ومال وفير |