"لتقدميه" - Traduction Arabe en Portugais

• para oferecer
• para dar

Jenny, tu tens muito mais para oferecer, do que as coisas que aquelas raparigas têm.
جين لديك الكثير لتقدميه أكثر من هؤلاء الفتيات حقاً

Só estamos a dizer que é preciso um determinado tipo de homem para apreciar tudo o que tens para oferecer.
نحن نقول فحسب انك بحاجة لرجل معين ليقدر ما لديك لتقدميه

O que tens para oferecer quando as bombas pararem de cair?
ما الذي لديك لتقدميه بعد سقوط القنابل؟

Tens tanto para oferecer a este mundo.
مهلا لديك الكثير لتقدميه لهذا العالم

Ainda tens muito para dar ao mundo, por isso vamos acabar com isto.
لا زال لديك الكثير لتقدميه للعالم لننهي هذا

Mas é uma mulher atraente com muito para dar. Isto pode ser uma oportunidade.
و لكنك امراة جذابة و لديك الكثير لتقدميه

Lorraine, você é uma mulher linda, com imenso para oferecer.
(لورين) أنتي إمرأة رائعة مع الكثير لتقدميه

Gostas de passar por tonta, mas tens muito para dar a este mundo.
تحبين لعب دور المهرج ولكن لديك الكثير لتقدميه الى هذا العالم

Tens tanto para dar.
لديك الكثير لتقدميه