Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لتقلّني" - Traduction Arabe en Portugais
-
buscar-me
-
me vir buscar
| Vais buscar-me às 8h30? | Open Subtitles | التاسعة صباحاً من يوم السبت إذا، هذا يعني أنك ستأتي لتقلّني في الثامنة والنصف؟ |
| Vais buscar-me? | Open Subtitles | يمكنك أن تأتي لتقلّني. |
| Uma amiga vem buscar-me. Onde está, Marlene? | Open Subtitles | صديقة لي ستأتي لتقلّني مارلين) أين أنتِ ؟ |
| Obrigado por me vir buscar. | Open Subtitles | شكرا لحضورك لتقلّني |
| O Sr. Thompson disse que vinha buscar-me. | Open Subtitles | السيد (تومسون) قال أنك ستأتي لتقلّني |