| - Foram as duas tomar chá? - Sim. | Open Subtitles | قلتى انكما ذهبتما لتناول الشاى نعم |
| Bem, o vigário veio cá tomar chá no dia anterior. | Open Subtitles | الكاهن جاء لتناول الشاى فى اليوم السابق |
| Ou para tomar chá. | Open Subtitles | ولا حتى لتناول الشاى |
| Talvez nós os quatro nos pudéssemos encontrar para o chá. | Open Subtitles | اعتقد انه من الافضل ان نتقابل نحن الاربعه لتناول الشاى |
| Creio que a Sra. Legge entrou lá nessa altura para o chá? | Open Subtitles | واعتقد ان السيدة ليدج قد أتت هناك فى هذا الوقت لتناول الشاى ؟ |
| Está pronto para tomar chá? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لتناول الشاى ؟ |
| Amyas, arranja-te. Vamos a casa do Meredith tomar chá, lembras-te? | Open Subtitles | أمياس) أرتدى ملابسك فسنذهب) لتناول الشاى عند (ميريدث) ، أتذكر؟ |
| Quando fomos a casa do Meredith tomar chá, naquela tarde, ela agiu como se nada tivesse acontecido. | Open Subtitles | (عندما ذهبنا ألى (ميريدث لتناول الشاى هذا المساء تصرفت وكأن شيئاً لم يحدث |
| Depois, foram todos tomar chá a casa do Meredith Blake. | Open Subtitles | ثم ذهبوا لتناول الشاى (فى منزل (ميريدث بلاك |
| - Porque não vem tomar chá, amanhã? | Open Subtitles | -لما لا تأتى لتناول الشاى غدا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 