"لتنظيف هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• limpar isto
• limpar este
• para limpar isso

Vamos precisar de muitos foguetes para limpar isto.
سيتطلب الأمر الكثير من المفجرات لتنظيف هذا المكان

O Sr. Hangemuhl deve ter usado só água para limpar isto.
السّيد هانجيموهل must've فقط الماء المستعمل لتنظيف هذا.

Porque não trazemos a tua enfermeira favorita para limpar isto?
لما لا نحضر ممرضتك المفضلة لتنظيف هذا ؟

Têm uma hora para limpar este sitio.
لديكم ساعه واحده لتنظيف هذا المكان بالكامل.

Só que tive de limpar este sítio cinco vezes nas últimas 24 horas.
غير إحتساب إضطراري لتنظيف هذا المكان 5مرات خلال 24 ساعة الماضية

Tudo bem, O.J. Vou buscar algo para limpar isso.
لا بأس .. أو جي دعني احضر شيئاً لتنظيف هذا

Vou chamar alguém para limpar isto.
سأحضر شيئاً لتنظيف هذا

Vão ter de limpar isto. Estou atrasada. - Adeus.
انا بحاجه اليكم لتنظيف هذا - فيما بعد -

- Tem cuidado. - Temos de limpar isto.
إحذري - نحن بحاجة لتنظيف هذا -

Só preciso de limpar isto.
احتاج فقط لتنظيف هذا

Eu já saio. Preciso de limpar isto.
حصلت لتنظيف هذا الأمر.

Eu ajudo-te a limpar isto.
سوف أساعدكِ لتنظيف هذا

Vou verificar por que alguém andou a limpar este tapete tão bem.
أنا أتحقق... لأرى السبب الذي يجعل أحدهم يفرك بقوة لتنظيف هذا السجاد

Vamos necessitar de uma escavadora para limpar este desastre.
سنحتاج إلى جرافة لتنظيف هذا

Eles têm máquinas para limpar isso.
لديهم آلات لتنظيف هذا