"لتنقذ حياة" - Traduction Arabe en Portugais

• salvar a vida de

Pertence a uma camponesa, Sua Alteza, que fingiu ser cortesã para salvar a vida de um homem.
هذا الحذاء لفتاةٍ أدعت بأنها نبيلة لتنقذ حياة خادمها

Estou a pedir apenas alguns segundos para salvar a vida de outra pessoa.
لا أطلب منك سوى بضعة ثواني لتنقذ حياة شخص آخر

Da última vez que te vi, vinhas salvar a vida de um rapaz.
أخر مرة رأيتك بها أنت أتيت لتنقذ حياة فتى

Ter todos a contar contigo para salvar a vida de alguém amado, teres de colocar os teus sentimentos de lado...
الضغط بأن الجميع يعتمدون عليك ... لتنقذ حياة شخص تحبة وتحاول ان تضع مشاعرك جانباً

Não tem tempo para salvar a vida de um homem?
ليس لديك وقت لتنقذ حياة رجل ؟

Afinal a Tru não é a primeira jovem que surge à hora certa para salvar a vida de estranhos.
لقد عملت أبحاثاً قليلة وتوصلت إلى أن ( ترو ) ليست الفتاة الوحيدة ... التي تظهر في اللحظات الأخيرة بغموض لتنقذ حياة الآخرين