"لتهزم" - Traduction Arabe en Portugais

• para vencer
• para derrotar

É preciso mais do que talento em bruto, coisa que tu tens, para vencer um cavalo de corrida bem treinado.
لتهزم فرس سباق محترف ومدرب يحتاج الامر الى مهاره

- para vencer o coiote, temos de ser o coiote.
لتهزم ذئب، يجب عليك أن تكون ذئب.

Kitana é importante, mas para vencer Shao-Kahn tens de passar três testes.
(كيتانا) دورها هام، ولكن لتهزم (شاو كان) يجب أن تجتاز 3 اختيارات

Tu não podes liderar estes homens... não ser que estejas preparado para fazer o que for necessário ...para derrotar o mal.
لا يمكنك قيادة هؤلاء الرجال بدون أن تكون مستعدا لفعل ما هو ضرورى لتهزم الشر

Vieste para derrotar o Número Um, não vieste?
جئت لتهزم الرقم واحد، أليس كذلك؟

Não, para derrotar o vilão é preciso ser um vilão melhor.
لتهزم وغداً يا (دايمُن)، فعليكَ أن تكون وغداً أكثر حنكة.

Com força para vencer o mundo.
و أنك قوي لتهزم العالم أجمع

para derrotar o diabo, tens de jogar o jogo dele.
لتهزم الشيطان، عليكّ بلعب لعبته

para derrotar uma Hexenbiest como a Adalind, vocês precisam de uma Hexenbiest como eu.
لتهزم "هكسنبيست" مثل "أداليند"، تحتاج إلى "هكسنبيست" مثلي.