"لتهيئة" - Traduction Arabe en Portugais

• preparar

Não, espera. Ainda não. Preciso de me preparar?
لا، مهلاً، ليس بعد هل أحتاج لتهيئة نفسي؟

Temos de começar a preparar a sua defesa hoje, caso precisemos.
أذا، نحتاج للبدء اليوم لتهيئة دفاعك، ايجب علينا ذلك

Para preparar o solo, temos que desenterrar todas as raízes, ou elas voltarão e prejudicarão o novo crescimento.
لتهيئة الأرض، علينا أن نحفر لإقتلاع تلك الجذور. وإلا فإنها ستنمو لتضُرّ النبت الجديد.

Vai demorar um pouco a preparar os embriões.
هو سيأخذ فترة قليلة لتهيئة الأجنة

O modo como a lubrificação se acumula para preparar as paredes vaginais para a inserção do pénis e as movimentações.
الطريقة التي يتجمع بها العرق لتهيئة جدران المهبل للإيلاج القضيبي...

Carter, sei que estás a tentar, mas precisas de te preparar.
(أعلم أنك تحاول، يا (كارتر لكن أعتقد أنك بحاجة لتهيئة نفسك