"لتوفير المال" - Traduction Arabe en Portugais

• economizar dinheiro
• para poupar dinheiro
• para poupar algum
• para ter dinheiro

Eu estou a trabalhar duro em Xujo para economizar dinheiro suficiente para nós irmos para a América.
"إني أعمل بجهد في " سيوزهو لتوفير المال الكافي لنا للذهاب إلى أمريكا

Mandei um memorando para todos, a pedir que arranjem uma maneira de economizar dinheiro.
كتبت مذكرة لكل الأقسام طالباً منهم إيجاد طرق لتوفير المال. -لكن ...

- Ainda não marcamos a data, mas vamos economizar dinheiro com os convites, basta dizer à Bishop,
حسنا، ليس لدينا موعد محدد حتى الآن ولكن، آه، نحن نخطط لتوفير المال على الدعوات فقط نخبر (بيشوب)،

para poupar dinheiro, nem mandam carros para as ruas.
لتوفير المال ، سحبوا سيارات الشرطة من الشوارع

É uma antiga base do exército, de quando começaram a fechá-las para poupar dinheiro.
أنها قاعدة عسكرية للجيش قديماً، وبعد ذلك قاموا بإغلاقها لتوفير المال

para poupar algum dinheiro.
لتوفير المال

- O Butch começou a assaltar bancos para ter dinheiro suficiente para os tratamentos.
-يعني أن (بوتش) بدأ بسرقة البنوك لتوفير المال لإكمال العلاجات .

Não. Usam apenas uma fita e regravam-na para poupar dinheiro.
لا، على مايبدو أنه الشريط الوحيد و يسجلون عليه لتوفير المال

Fiz uma derivação, para poupar dinheiro, e fui diretamente à fonte, sem o UPS estar pronto.
لأني تجاوزت المسافة لتوفير المال و ذهبت مباشرة لامدادهم بدون مصدر طاقة غير منقطة

Assisti a vídeos tutoriais na Internet, para aprender a editar "software", fui para a universidade local para poupar dinheiro e criei filmes.
لذا توجهت إلى التعلم عبر الأنترنت لأتعلم كيف أقوم باستخدام برنامج تحرير وذهبت للكلية المجتمعية لتوفير المال وصنع الأفلام.

Se uma companhia deita lixo tóxico no oceano para poupar dinheiro muitos se apercebem que isto é um comportamento corrupto.
إذا قامت شركة برمي النفايات السامة في المحيط لتوفير المال, quot; معظم الناس يميزون ذلك بوصفه quot;