"لتوقيع بعض" - Traduction Arabe en Portugais

• para assinar uns
• assine uns

Tive de voltar para assinar uns papéis. Sabes, acabar as coisas.
كان علي العودة لتوقيع بعض الأوراق كما تعلم ،إنهاء الأمر

Preciso do Stasiak com urgência para assinar uns documentos. Obrigado.
أريد أن يحضر (ستاسياك) هنا فوراً لتوقيع بعض الوثائق، شكراً

Sr. Young, é preciso que vá até à mansão para assinar uns documentos. Para quê?
سيد (يونج) , لابد أن تأتي إلى المنزل لتوقيع بعض الوثائق القانونية

Estou à procura de um Dr. Schlenzig. Preciso que ele me assine uns papéis do seguro.
إنني أبحث عن الدكتور، شلينزغ فأنا أحتاجه لتوقيع بعض أوراق التأمين

Sim, o meu pai precisa que eu assine uns papéis.
نعم يحتاجني محامون أبي لتوقيع بعض الاوراق

Depois o director financeiro chegou para assinar uns papéis. O Jenkins disse-lhe:
المدير المالي جاء لتوقيع بعض الأوراق و(جنكنز) قال

Estou aqui para assinar uns papéis que libera os meus direitos sobre a custódia do meu filho.
أنا هنا لتوقيع بعض أوراق التنازل عن حقوقي... للوصاية على ابني... .

Preciso que assine uns papeis. - Claro, doutor.
أحتاجك لتوقيع بعض الأوراق - بالتأكيّد، دكتور -