"لثلاثة أعوام" - Traduction Arabe en Portugais

• durante três anos
• de três anos
• por três anos

Só para que saibas, fui ama durante três anos, por isso, se te assustares, posso mudar-te a fralda.
والآن,فقط لكي أعلمك, لقد كنت مربية لثلاثة أعوام, لذا لو أصابك الرعب, أستطيع تغيير حفاظتك بسهولة

Nós não precisávamos de ser salvos! Estivemos bem durante três anos.
لم نكن بحاجة للإنقاذ، كنّا بخير لثلاثة أعوام

De alguma forma consegui evitar os invernos da costa Este durante três anos, e agora estou aqui.
تمكنتُ بطريقة ما مِن النجاة مِن شتاء السواحل الشرقيه لثلاثة أعوام والآن انا هنا

Tentem viver num casulo durante três anos com mais nada além de vermes.
حسنًا، حاول العيش في حجيرة طائرة لثلاثة أعوام مع حفنة من الديدان

Não deve demorar muito. Acabei de sair de três anos de prisão.
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا، فقد خرجت لتوي من حبس لثلاثة أعوام

por três anos, não conseguiram separar-me de si.
لثلاثة أعوام لم يستطع احد ان يقنعني بتركك

Mas ela resistiu durante três anos.
ولكنها قاومت لثلاثة أعوام

durante três anos eu quis matar-te a ti.
لثلاثة أعوام .. أردت أن أقتلك

- Sobreviveu aqui durante três anos.
لقد نجا هُنا لثلاثة أعوام.

O que aconteceu no primeiro dia comoveu-me tanto, que segui Dan durante três anos.
ما لاحظته في أول يوم أثر بي كثيرًا انتهى بي المطاف بمرافقة (دان) لثلاثة أعوام

durante três anos mantive-me recatada, a cultivar as minhas ervas, e a ansiar pelo regresso do Re-Mose.
عشت في عُزلة لثلاثة أعوام أزرعُ أعشابي وأتمنى عودة (رع موسا)

Marie-Jeanne caçou Sebastien durante três anos até que finalmente ela o encurralou em 1767.
"طاردت (ماري جاين) الوحش لثلاثة أعوام حتى ضيّقت عليه الخناق أخيراً عام 1767."

Escritos manualmente e trabalhosos, demora cerca de três anos a produzir um exemplar da Bíblia.
مخطوط باليد و بجهد كبير يستغرق وقتاً قد يصل لثلاثة أعوام لإنتاج نُسخة واحدة من الإنجيل.

Não foi eu quem arremessou em ligas menores por três anos.
لست أنا الشخص الذي خدع على المراهقين لثلاثة أعوام