Tem de se colocar uma pessoa dentro de água durante três minutos até que ela fique inconsciente. | Open Subtitles | يجب ان تضعي شخص ما تحت الماء لثلاثة دقائق حتى يفقدوا الوعي |
A perda de sinal dura três minutos. | Open Subtitles | حسنا... إنقطاع الإتصال يجب أن يستمر لثلاثة دقائق |
Precisamos poupar três minutos no nosso tempo de voo. | Open Subtitles | نحتاج لثلاثة دقائق قبل وقت طيراننا |
E a chamada durou três minutos. | Open Subtitles | واستمرت المكالمة لثلاثة دقائق. |
Desapareço por três minutos... | Open Subtitles | هنا أنتم جميعاً. سأذهب لثلاثة دقائق |
Eu... poderias dar-me só três minutos? | Open Subtitles | هلاّ جعلتيني أتحدث معك لثلاثة دقائق ؟ |
Se puder descer e ouvir-nos por três minutos... | Open Subtitles | إذا أمكنك النزول والتحدث ...إلينا لثلاثة دقائق |
Todas as manhãs às 5h, Angela desliga o software do banco por três minutos. | Open Subtitles | كل صباح في الساعة الخامسة (أنجيلا)، توقف نظام (ونستيت)، لثلاثة دقائق |