| E paralelamente... vendemos o trabalho autêntico a um coleccionador rival. | Open Subtitles | ..وبعد ذلكأيضاً. نبيع العمل الفني الأصلي لجامع منافس. |
| Provavelmente vale uma fortuna para um coleccionador. | Open Subtitles | ربما يساوي ثروة بالنسبة لجامع قطع |
| A outra vendi a um coleccionador na quarta. | Open Subtitles | والآخر بعتُه لجامع ليلة الأربعاء. |
| Eu queria ir à mesquita de Fatih para as minhas orações de sexta-feira. | Open Subtitles | نويت الذهاب لجامع الفاتح لصلاة الجمعة |
| Como chegou à mesquita de Hazratbal? - E num uniforme policial? | Open Subtitles | كيف وصل لجامع هازراتبال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 