Está bem. Tu ficas aqui e eu irei procurar ajuda. | Open Subtitles | حسناً إبقي أنتِ هنا وسأذهب لجلب المساعدة |
Vou procurar ajuda. Continuem a dar-lhe água. | Open Subtitles | سأذهب لجلب المساعدة, استمر في ادخال الماء النقي لجسدها |
Vem comigo procurar ajuda. | Open Subtitles | تعالي معي سنذهب لجلب المساعدة |
Podes ir ok, podes ir, podes ir buscar ajuda. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب يمكنكِ الذهاب يمكنكِ الذهاب لجلب المساعدة |
Eu vou buscar ajuda e você fica aqui. | Open Subtitles | أقصد، لا. انصتي، سأذهب لجلب المساعدة و أنتِ ابقي هنا. |
Talvez fosse procurar ajuda. | Open Subtitles | ربما ذهب لجلب المساعدة. |
Não sabemos o que aconteceu. Pode ter ido buscar ajuda. | Open Subtitles | لانا نجهل ما حدث ربما ذهب لجلب المساعدة |
- Eu fico aqui. Vai buscar ajuda. | Open Subtitles | - سأبقى هنا, اذهب لجلب المساعدة |
Acha que foi buscar ajuda. | Open Subtitles | يعتقد أنه ذهب لجلب المساعدة |
- Vou buscar ajuda. | Open Subtitles | -سأحتاج لجلب المساعدة |