"لجليسة أطفال" - Traduction Arabe en Portugais

• uma ama
• ama-seca
• " babysitter

- Não importa, vou sair. - Não preciso de uma ama.
ـ لا يهم، أنا راحلة ـ لست بحاجة لجليسة أطفال

Estava a ir bem, e agora precisamos de uma ama?
و الأن فجئةً نحنُ بحاجة لجليسة أطفال

Disse que já não precisa de uma ama.
قالت إنها لم تعد بحاجة لجليسة أطفال.

Não preciso de uma ama-seca.
انا لا احتاج لجليسة أطفال ....

Não precisas de ama-seca.
وإنّك لست بحاجة لجليسة أطفال.

Não preciso de uma ama seca.
أنا لا أحتاج لجليسة أطفال

Eu sei. O Paul mauzão precisa de uma ama.
أعلم، (بول) الشرير الكبير يحتاج لجليسة أطفال

- Não preciso de uma ama, Ari.
لا أحتاج لجليسة أطفال

Não preciso de uma ama. Mas talvez eu precise de ti.
أنا بخير يا (ريجينا) ولا أحتاج لجليسة أطفال

Não preciso de uma ama, Max.
لستُ بحاجة لجليسة أطفال (ماكس)