"لجمل" - Traduction Arabe en Portugais

• camelo

Não há um único camelo nas aldeias mais próximas... que se compare com o nosso Ram e Lakhan.
ليس هناك اثر لجمل واحد فى اى من القرى القريبة يمكن ان يجارى "رام "و "لاخان"ا

A Bíblia diz que é mais fácil um camelo passar pelo buraco de uma agulha, que um homem rico entrar no Paraíso.
الكتاب المقدس يقول أنه أسهل بالنسبة لجمل المرور عبر ثقب إبرة على دخول رجل غني الجنة

Aquele homem vendia areia a um camelo.
بإمكان ذلك الرجل أن يبيع رملاً لجمل.

Bem, é suposto um camelo de comerciante competir?
حسنا، هل لجمل تاجر ان يتنافس؟

"Em verdade vos digo, é mais fácil para um camelo
24... "أقول لكم ثانية، من السهل لجمل ليعبر إلى عين إبرة ممّا هي عليه..."

"É mais fácil um camelo passar por um buraco de uma agulha, do que um homem rico entrar no reino do céu."
"أنه من الأسهل بالنسبة..." "أنه من الأسهل لجمل لتمرير من خلال عين إبرة" مما هو عليه لرجل غني