"لجميع الرجال" - Traduction Arabe en Portugais

• todos os homens

Peço desculpa a todos os homens que acharam que isto engraçado.
أود أن أعتذر لجميع الرجال الذين أعتقدوا أن هذا أمراً مضحكاً

Tomei a liberdade de colher algumas flores do meu jardim para que todos os homens tenham uma na lapela.
لقد قطعت بعض الزهور من حديقتي لجميع الرجال .. لكى يرتدوها في بذلاتهم

Sim, sim. Como todos os gays, me sinto atraído por todos os homens.
أجل ، أجل ، كأغلب الشاذين، أنا منجذب لجميع الرجال

Vão compilar uma lista de todos os homens na Divisão J.
سيقومون بتجميع قائمة لجميع الرجال في الكتيبة جي

Por todos os homens que perdemos no mar.
لجميع الرجال الطيبين الذين فقدناهم في البحر

Eu tenho que fazer tudo isso fazer o almoço para todos os homens.
لا بد لي من أن تفعل كل هذا، القيام غداء لجميع الرجال.

Uma metropolitana dedicada à nobreza e à verdade, com liberdade e justiça para todos os homens, indiferente à raça, à cor e à crença deles, misturando os aspectos sublimes da arquitectura persa e aramaica, maia e egípcia, suméria.
حاضرة مخصصة لصحيح مع الحرية والعدالة لجميع الرجال بغض النظر عن عرقهم اللون او العقيدة

Ao Kurt Zehnder e a todos os homens da 8113 que caíram.
و لجميع الرجال الذين سقطوا من الكتيبة 8113.

Crê-me, irmã, de todos os homens vivos não encontrei ainda um que possa preferir.
صدقوني ، أخت ، لجميع الرجال على قيد الحياة لم أكن بعد اجتماعها غير الرسمي الذي وجه خاص التي يمكنني أن يتوهم أكثر من أي شيء آخر.

Maldito seja... por todos os homens que matou naquele dia.
اللعنة عليه... لجميع الرجال الذين زجّ بهم إلى الميدان فى ذلك اليوم.

Charles. A dívida que todos os homens pagam. A dívida que todos os homens pa...
الغرامة التي تدفع لجميع الرجال

Meu amor, isto acontece a todos os homens, uma vez ou outra.
... حبيبي أنها تحدث لجميع الرجال مرة من المرات

"Este é para todos os homens corajosos e mulheres"
? تحيةً لجميع الرجال والنساء الشجعان ?

"Seja como for, "Napoleão introduziu uma nova Constituição e um código civil "que mantiveram intactas algumas das conquistas mais importantes da revolução: "a liberdade de religião, "a abolição dos privilégios hereditários, "e a igualdade de todos os homens perante a lei".
“وأياً كان الأمر، قدم نابليون دستوراً جديداً ومدونة قانونية أبقيتا على بعض من أهم إنجازات الثورة سليمة ومتماسكة: مثل حرية الأديان وإلغاء الإمتيازات الوراثية، والمساواة أمام القانون لجميع الرجال."

A morte veio ter com o Myles Strickland, tal como a morte vai ter a todos os homens.
( الموت قد جاء لـ ( مايلز ستريكلاند كما يأتي الموت لجميع الرجال