"لجنرال" - Traduction Arabe en Portugais

• general

Mas mandou entregá-las todas ao exército do general Wu.
صاحبة الفخامة كانت تريدهم لتسليمهم الى لجنرال وو

Charles Kettering da general Motors descobriram que o tetraetilchumbo podia ser vendido como aditivo anti-detonante para a gasolina.
تشارلز كيترينج لجنرال موتورز بأن رابع إيثيل الرصاص يمكن أن يسوق كمادة مضافة للبنزين مانعة للطرق

Ou mais ou menos isto: o "design" de iluminação feito para a general Motors, para o salão automóvel.
أو شيئا من هذا القبيل ، وهو تصميم الإضاءة الذي قام به لجنرال موتورز ، من أجل معرض السيارات. وما ان تدخل المعرض

Informe ao general Philips:
وبهذا الشكل ارسل هذا لجنرال فيليبس انا مضطر لاخذ الثيران من كتيبيته

Tenho uma mensagem importante... do general Howe para o general Burgoyne.
سأساعد جنوده أنظر معى رسالة مهمة من جنرال هاو لجنرال بارجون

Encenar uma queda aérea com um falso general americano a bordo, enviar agentes especiais para o libertar, certificar-se de que falham a missão... e, com sorte, estes homens iriam para Berlim, onde estariam no coração da Wehrmacht.
ترتيب حادث طيران مزيف لجنرال امريكي مزيف ارسال عملاء لمحاولة انقاذة مع التاكد من فشلهم في مهمتهم

Trabalham todos para um antigo general do KGB, que por acaso é meu parceiro de negócios.
حسناً.. انهم يعملون لجنرال المخابرات الذى سيسعد بأن يكون صديق عمل معي.

O que diria ao general Aladeen se ele estivesse a assistir a isto?
مالذي تقولة لجنرال علاء الدين ان كان يشاهد الان ؟

Dei-o a um general norte-coreano em troca da liberdade de uma jovem.
منحتها لجنرال كوري شمالي مُقابل حرية سيدة شابة

Um agente britânico chamado John Andre, acusado de espionagem, foi entregue a general Washington enquanto ele guarnecia em Sleepy Hollow.
ضابط بريطاني أسمه جون اندري أتهم بالتجسس تم تسليمه لجنرال واشنطن في حين ثكانتها في سليبي هولو

Alguém tem de explicar como um general de quatro estrelas pôde ser morto na base militar mais segura do país.
انها بغير مقدرتنا جميعاً, لكن على شخص ما أن يفسر.. كيف لجنرال ب 4 نجم, أن يطلق عليه ويقتل بما هو, بصورة رمزية.. القاعدة العسكرية الأكثر حراسة بالدولة؟

Então, fui até a sede da "general Motors"
لذا ذهبت للمقر الرئيسي لجنرال موترز

É de admirar, num general.
شئ غريب بالنسبة لجنرال

Tudo o que podíamos dizer ao general Castellano era isto:
: كل ما كان بأمكاننا قوله لجنرال (كاستيلانو) كان هذا

Mãe, o general pode ficar comigo só até eu adormecer?
-الا يمكن لجنرال ان يقيم فقط.. -لالا

Preciso de um general.
أنني بحاجة لجنرال.

- Traga o general Burgoyne.
- خذنى لجنرال بارجون

- Um copo de água para o general.
-كوب من الماء لجنرال تانز

- Pelo general Mongo, ataquem!
- - لجنرال مونجو, تهمة -

Se Sua Majestade desse a conhecer os seus desejos ao general,
...( و لو قام جلالته بجعل رغباته معروفه لجنرال ( توجو