"لجيني" - Traduction Arabe en Portugais

• à Jenny
• pela Ginny
• para a Jenny
• Jennie
• pela Jenny
• que a Jenny

Disse à Jenny para nunca, nunca se envolver com o chefe, especialmente quando o chefe está a concorrer para Presidente.
قلت لجيني تتورطي أبداً مع رئيسك في العمل خصوصاً عندما يكون رئيسك مترشحاً لمنصب الرئيس

Diga à Jenny que desço dentro de minutos.
قل لجيني سوف أكون بالأسفل خلال دقائق

Eu fazia qualquer coisa pela Ginny.
علي استعداد لفعل اي شئ لجيني.

Eu faria qualquer coisa pela Ginny.
سأفعل اي شئ لجيني

O teu miau. Tem de parecer verdadeiro para a Jenny, vamos ouvi-lo.
المواء, يجب أن يبدو واقعياً لجيني, هيا إبدأ

- É para a Jenny.
انه لجيني

Então, a Jennie tinha um milhão de razões para matar o marido.
حتى لجيني حصلت على مليون أسباب لقتل زوجها.

E agora, para fechar o nosso concurso um solo ao violino, pela Jenny Hunter-McDermott.
والآن ختاما لعرضنا بعزف منفرد للكمان لجيني هانتر-ماكدرموت

Ela ficaria muito triste se soubesse... que a Jenny encontrou-o primeiro
ستكون حزينة جدا لو إكتشفت انه ظهر من قبل لجيني

Isto é o que vão fazer à Jenny. Esta tarde.
هذا ما سيفعلوه لجيني بعد ظهراليوم

A propósito, eu disse ao meu pai que ia dormir em casa da Jennie.
من جانب الطريق، وقلت والدي كنت نائما في لجيني.

O que fez à Jennie... o que fez à minha mãe.
أتدري ماذا فعلت لجيني ؟

Talvez algo que a Jenny pudesse costurar nos meus casacos de malha?
ربما يمكن لجيني خياطتشيء ما على احد اقمصتي ذات الازرار؟

Olha, Dan, sei que queres que a Jenny venha ao aniversário, mas ela ripostou na semana passada, e quase que perdeu tudo o que tinha aprendido.
انظر, دان, اعلم اننا نريد لجيني ان تاتي بالذكرى السنويه, ولكن حاربت الاسبوع المااضي وكادت ان تخسر كل شيئ تعلمته.