"لجيوش" - Traduction Arabe en Portugais

• exércitos

Em nome das coisas e das pessoas do Inferno, te batizo Spawn, general dos exércitos do Inferno!
بإسم الناس وبإسم الجحيم ألقبك أنت الفرخة الكاملة كقائد عام لجيوش الجحيم

Mas para liderar os exércitos de mortos-vivos... e conquistar mundos!
لكن لجيوش القاعدة أموات وقهر العالمين ولتحقيق ذلك،

Inconscientes de exércitos de servos invisíveis a aguardar as nossos ordens.
غير مُدركين لجيوش الخدم الخفيين .المنتظرين لأوامرنا

E os problemas que enfrentamos hoje em campos como a ciência ou a economia são tão vastos e complexos que precisaremos de exércitos de pessoas a aliarem-se para resolvê-los, trabalhando juntas.
والمشكلة التي نواجها اليوم في حقول العلوم و الاقتصاد هي واسعة جداً و متشعبة ونحتاج لجيوش من البشر لكي تتحد سوية من أجل حلها بالعمل معا.

Em breve albergará exércitos inteiros.
ثم سيتمكن قريباً من الاتساع لجيوش كاملة

Tio Kevan, à luz da vossa posição como comandante dos exércitos Lannister, agradaria ao Rei que servísseis como seu Mestre da Guerra.
"عم "كيفان "فى ضوء موقعك كقائد لجيوش آل "لانيستر يسعد الملك أن تخدم كوزير للحربية

"nomeio-o general dos exércitos do Sul". - Hey, padre.
جنرالا لجيوش الجنوب

Já estivemos em exércitos.
إننا انضممنا لجيوش

Genserico passa a controlar o abastecimento de provisões aos exércitos do Império do Ocidente, o envio de alimentos para Roma...
يُسيطر (غايزرِك) الآن على موءن الغذاء لجيوش الامبراطورية في الغرب و على موءن الغذاء لروما