| Sam, querido, porque não vais lá cima para o teu quarto e trazes aquela caixa que falta? | Open Subtitles | لم لاتذهب الي الطابق الاعلي لحجرتك .وتجلب اخر صندوق . مرحبا |
| Volta para o teu quarto, Paula. Não! Quero estar contigo. | Open Subtitles | اذهبي لحجرتك يا باولا- أريد أن أبقى معك- |
| Tens de voltar para o teu quarto. | Open Subtitles | يجب أن ترجعي لحجرتك |
| Levanta-te e vai para o teu quarto. | Open Subtitles | انهض من الطاولة واذهب لحجرتك. |
| Vai para o teu quarto, Michael. | Open Subtitles | اذهب لحجرتك |
| Volta para o teu quarto. | Open Subtitles | عد لحجرتك |
| - Vai para o teu quarto. | Open Subtitles | - اذهب لحجرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 