"لحقتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• segui
• segui-a
• segui-o
• segui-te

Eu, uh... eu-eu o segui até á casa de banho...
كلاّ , لقد لحقتُ به إلى المرحاض

Acho que te segui do hospital.
قد لحقتُ بك من المستشفى الى المنزل

Crane, segui os amigos do Henry até um armazém em Taconic.
(كرين) , لقد لحقتُ برفاق (هنري) (إلى مستودع خارج (توكانيك

Eu segui-a até ao beco e... foi quando apanhei aquela cabra esperta no acto.
لحقتُ بها إلى الزقاق، و... وذلك عندما أمسكتُ بالسافلة المُراوغة في أثناء فعلتها.

Por isso, segui-a...
لذا لحقتُ بها...

Portanto, segui-o para onde quer que ele ia e fazia tudo o que ele me pedia.
لذا، لحقتُ به لأيّ مكان يذهب إليه وقمتُ بفعل أياّ كان مايطلبه مني.

Eu segui-te quando o chefe discutiu, e não me contaste o seu plano!
لقد لحقتُ بك بينما الضابط الأعلى أمرني بألا أفعل لم تخبرني عن الخطة

Eu sabia que a Anne vinha aqui sozinha - e... admito que a segui.
عرفتُ أنّ (آن) كانت قادمة إلى هنا لوحدها، وأعترف أنّي لحقتُ بها.

- Claro que segui.
-طبعاً لحقتُ بكما

Então, segui-o até um motel parecido com este.
ومن ثم لحقتُ به فندق صغير مثل هذا

Não fiques zangado, mas segui-te, uma noite.
لا تكن غاضباً لكني لحقتُ بك في احدى الليالي.