"لحم الخروف" - Traduction Arabe en Portugais

• borrego
• cordeiro

Para as entradas, temos uma opção de salmão com ervas, costeleta assada, borrego ou galinha à francesa.
وكمقبلات لقد اخترنا سالمون بالأعشاب وشرائح اللحم وقطع من لحم الخروف أو قطع دجاج بالصلصة

Estas costeletas de borrego. - São as melhores de sempre.
هذه القطع من لحم الخروف لن تجدي أفضل منها أبداً

Vamos juntar dois paus de canela e uma flor de lotus no molho do borrego.
اضف القرفة و أوراق اللوتوس إلى صلصة لحم الخروف.

Quero dizer... eu costumava gostar de costeletas de cordeiro, mas... mas...
اقصد .. انا كنت احب قطع لحم الخروف لكن ..

Esse molho é para o seu frango ou para o meu cordeiro?
هل هذه الصلصة للدجاج الخاص بك أو لحم الخروف الخاص بي؟

Não podemos vir a Espanha e não provar o cordeiro assado.
أعني، لا يمكنك أن يأتي إلى إسبانيا دون تناول لحم الخروف المشوي

Falei com o caterer e as mini-pernas de borrego vão ser incríveis.
لقد تحدثت مع متعهد الطعام وسيقان لحم الخروف ستكون رائعة

Tinha um grego dois andares abaixo, só comia borrego.
لدي شخص يوناني يسكن أسفلي بطابقين دائمًا ما يأكل لحم الخروف

A diferença é a carne de borrego, se querem saber.
وإن كان من الضروري أن تعرف، فالفرق هو في لحم الخروف.

Comi borrego e bebi vinho tinto no meu dia de folga.
شريحة من لحم الخروف في يوم اجازتي

Tem carne de borrego?
هل قطع لحم الخروف الصغيــــر ؟

- Queriam o borrego bem passado!
- هم أرادو لحم الخروف الخاص بهم متوسط النضوج!

Um borrego e veado não é a mesma coisa!
لكن لا يمكنك مقارنة لحم الخروف مع لحم الغزال!

Aquele borrego estava tão tenro. Obrigado.
لحم الخروف كان لذيذا جدا،شكرا لك

Do ponto de vista dos gases com efeito de estufa, o que é melhor, o borrego produzido no Reino Unido
من وجهة نظر غازات البيت الزجاجي (الإحتباس الحراري)، هل لحم الخروف المنتج في المملكة المتحدة

Quero esse cordeiro mais tenro do que o meu coração nos teus braços.
أريد أن يكون لحم الخروف هذا أرق من قلبي عندما أكون بين ذراعيك

Talvez não goste de cordeiro.
ربما لم يعجبه لحم الخروف ، حسناً؟ لا تقلق ، حسناً؟

Excelente. O Barolo de 2007 é uma ótima escolha com o cordeiro.
ممتاز ، نبيذ بارللو 2007 أختيار رائع مع لحم الخروف

Um naco de cordeiro.
استخلصُ لحم الخروف.

- Sim. - O cordeiro estava fresco hoje.
نعم , لحم الخروف كان طرياً

Rosbife, costela de cordeiro, ostras em meia concha, lagosta, e quanto ao vinho escolhi um Chateau Margoux.
لحم مشوي، رفّ من لحم الخروف محار مُقشّر، سرطان البحر وللنبيذ، اخترتُ (شاتو مارجو)