"لحم الخنزير" - Traduction Arabe en Portugais

    • bacon
        
    • porco
        
    • presunto
        
    • fiambre
        
    • toucinho
        
    • a murro
        
    Sentado no meu escritório com um prato de bacon grelhado Open Subtitles أجلس في مكتبي مع طبق من لحم الخنزير المشوي
    Querida, os miúdos estão com fome. Onde está o bacon? Open Subtitles عزيزتي , الفتية جياع أين لحم الخنزير المقدد ؟
    Podemos comer um assado. Assado de porco com uvas. Open Subtitles ربما سنأكل لحم الخنزير المشوي بالزبيب يا بيلي
    Todos a correr esfarrapados, incultos, atrasados, analfabetos comendo bucho de porco e pão de milho três vezes ao dia. Open Subtitles الجميع يلهث في طريق وعر من التخلف والأمية تناول لحم الخنزير ورغيف الذرة ثلاث مرات في اليوم
    Espero que todos provem o presunto local que foi preparado no refeitório. Espero não estar a interromper nada. Open Subtitles جربوا بعض لحم الخنزير المحلي الذي ينتظركم في قاعة الطعام آمل أنني لست مقاطعا لأي شيء
    O frango, as batatas, a massa, as almôndegas, o fiambre, os iogurtes... Open Subtitles دجاجتي , البطاطا , الباستا كرات اللحم لحم الخنزير , اللبن
    Quer salsichas, bacon, ou ambos, com os ovos e as panquecas? Open Subtitles ماذ تفضلين مقانق أو لحم الخنزير مع البيض والخبز ؟
    É um idiota e a mãe dele não me deixa comer bacon. Open Subtitles هو أحمق , و أمه لن تجعلني أتناول لحم الخنزير المقدد.
    A especialidade do cozinheiro com um pouco de bacon do lombo. Open Subtitles طبق الشيف الخاص مع الجانب الخلفي من لحم الخنزير المقدد.
    Ele pediu bacon do lombo e ela pediu um guardanapo. Open Subtitles هو طلب لحم الخنزير المقدد، وهي طلبت منديل مائدة.
    Batatas fritas, iogurte grego, bacon canadiano, massa chinesa, salsicha italiana, queijo americano, e do país chile, chili. Open Subtitles لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار
    Se eu quiser costeletas de porco a meio da noite, ele frita-as? Open Subtitles إن أردت شرائح لحم الخنزير في منتصف الليل، هل سيقليها لي؟
    Um metro e oitenta, cabelo castanho escuro, costeletas de porco. Open Subtitles بطول 11,5 شعر بني غامق , شريحة لحم الخنزير
    Discute comigo quanto quiseras, acabei de comprar 18 quilos de carne de porco, por isso vem para cá. Open Subtitles تجادلي مع كما تشائين ،لقد اشتريت للتوّ 40 باونداً من لحم الخنزير لذا، احضري إلى هنا
    Mas já ouvi dizer muito bem da carne de porco. Open Subtitles ـ لكني أسمع أشياء عديدة جيدة عن لحم الخنزير
    Vai buscar o queijo que eu pego o presunto. Open Subtitles هيا, أنت أحضِر الجبنة، وأنا سأحُضر لحم الخنزير
    CA: Mais, ninguém pode censurar-vos, se costumam comer presunto, não é? TED ك.أ: بالإضافة، لا يمكن لأحد الاعتراض عند تناول لحم الخنزير المقدد، صحيح؟
    Vamos precisar de meio presunto cinco quilos de carne fumada, dez quilos de ração de cavalo. Open Subtitles سوف نحتاج بعض من لحم الخنزير و عشر باونات من لحم البقر ، و عشرون باون من حبوب الحصان
    Há uns agentes de seguros danados à procura do fiambre. Open Subtitles هناك بعض الناس التأمين سكران قبالة تبحث عن أن لحم الخنزير.
    És muito simpática, roubo de fiambre e adultério à parte. Open Subtitles نظرة، أنت شخص لطيف حقا، سرقة لحم الخنزير والزنا جانبا.
    Meu Deus, é como se o toucinho fosse cozinhado na minha boca. Open Subtitles ياإلهي، بايكون إنها مثل لحم الخنزير المُقدد يُطبخ مُباشرة داخل فمي.
    Quando eu era criança, Pensava que murros de karaté e batatas a murro eram a mesma coisa. TED عندما كنت طفلا، كنت أعتقد أن شرائح لحم الخنزير وضربة الكاراتيه القاطعة هما شيء واحد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus