"لخادمك" - Traduction Arabe en Portugais

• servo

Abençoado Salvador, que através da confissão do teu servo que se foi, Padre Spiletto, nos foi revelada a identidade do anticristo aqui na terra.
منقذنا المقدس الذى لديه خلال الأعتراف لخادمك المتوفى الأب سبيليتو

Poderia seu servo sugerir um tigre como mais apropriado?
هل تسمح لخادمك بأن يقترح نمر سَيَكُونُ ملائمَ لدرجة أكبر

Deixais o vosso servo falar assim com os convidados?
هل تسمح لخادمك أن يتحدث لضيوفك هكذا.

"Deus Todo-Poderoso, olha para este servo, em grande fraqueza, e conforta-o com a promessa da vida eterna, dada na ressurreição do Teu filho, nosso Senhor.
" ربنا الأعلى أنظر لخادمك يرقد بحالة الضعف " " أرحه بوعدك الحياة الأبدية " " ابعثه باسمك وابنك المسيح والروح المقدسة "

Ouviste o Teu servo?
هل تسمع لخادمك ؟

Pai-nosso que estás no Céu, pedimos-Te para favoreceres o Teu servo devoto, Alfredo.
آبانا الذي في السماوات، نسألك العناية لخادمك المُخلص (ألفريد) باركه بالشجاعة والقوة والحكمة