"لخرائط" - Traduction Arabe en Portugais

• mapas

Eu tinha acesso a meio século de mapas subterrâneos.
انا كان لدى صلاحية الدخول لخرائط انفاق تعود لنصف قرن

Só se forem burros demais para usarem o Google mapas.
أملنا الوحيد هو أن يكونوا أغبياء جداً لئلا يصلوا لخرائط قوقل

O diagrama do Beck tornou-se num modelo para a maneira como hoje pensamos nos mapas do metro.
أصبح تصميم (بيك) هو النموذج الحقيقي للطريقة التي نفكر بها لخرائط المترو اليوم.

Ora, tal como os mapas físicos do nosso mundo que foram altamente influenciados pela tecnologia -- pensem no Google Maps, pensem no GPS -- a mesma coisa está a acontecer com o mapeamento do cérebro através da transformação.
والان ومثلما هو للخرائط الطبيعية لعالمنا والتي استفادت كثيراً من التقنية -- فكروا بخرائط غوغل ، فكروا بنظام تحديد المواقع الـ GPS -- والشيء نفسه يحدث الآن لخرائط الدماغ عن طريق النسخ.

Está a falar do dinheiro que me está a espremer pelos mapas do Robert?
-أتعنين الأموال التي تبتزّينها منّي لخرائط (روبرت)؟

Bennett, preciso de mapas.
! بينيت) . أحتاج لخرائط)