Boa tarde, Sr. Guarda. Há algum motivo para este homem estar sempre com a mangueira? | Open Subtitles | أيها الضابط , أيها الضابط هل هناك سبب لاستخدام هذا الرجل لخرطوم المياه |
Preciso da mangueira de ar. Não consigo respirar, Carl. Estou ficando tonto. | Open Subtitles | احتاج لخرطوم هوائى, لا يمكننى التنفس اشعر بدوار |
É mais tipo dez vezes mais aqui com a mangueira de incêndio humana. | Open Subtitles | بل قل أكثر بعشر أضعاف لخرطوم المياة البشرى الموجود هنا |
Preciso de uma mangueira, 13/4 nas escadas. | Open Subtitles | أحتاج لخرطوم حريق معبّأ بالطابق الأول عند السلالم |
Fazemos o seguinte, Dale, quando precisar de uma mangueira para o radiador, eu chamo-te. | Open Subtitles | سأخبرك بأمر يا (ديل)، المرة التالية التي سأحتاج فيها لخرطوم مُبرد... سأتصل بك يا رجل... |