"لخطيبتي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha noiva

Estou a tentar juntar-nos a todos para uma festa surpresa para a minha noiva com todos que andamos juntos na terceira classe.
أحاول أن أقيم حفل مفاجئ لخطيبتي مع كل من كان بالصف الثالث

A por um acordo pré-nupcial no cardápio da minha noiva?
تسقطي معاهدة قبل الزواج أمام قائمة الطعام لخطيبتي.

Não é para mim, mas a minha noiva está indecisa pelo de manteiga.
ليست لي بل لخطيبتي تراودها شكوك بشأن كعكة كريمة الزبدة

Talvez ele estivesse ocupado a escrever metáforas rascas do pénis dele com a minha noiva.
ربما كان مشغولا بكتابة إستعارات غبية للقضيب لخطيبتي

Se quiser continuar a fazer perguntas simples à minha noiva, terá de o fazer na presença do meu advogado.
إذا إستمريتم بطرح أسئلة بسيطة لخطيبتي ستقومون بهذا في وجود محاميَّ

Em seguida, está prestes a entregar fotografias da minha noiva a todos os prisioneiros desta prisão.
أنه يملك صور لخطيبتي وسوف يعطيها لكل سجين في هذا السجن

Nós viemos de Michigan para comprar um vestido à minha noiva.
أنظر لقــد قدنـا أنا و أصدقائــي طول الطّريق من متشيغان... لنجد لخطيبتي رداء الزفاف التــي تستحقهّ.

O meu nome é Nate, só quero oferecer alguma coisa à minha noiva.
أدعى "نايت" رأيت الإعلان في الجريدة أريد أن أريه لخطيبتي

Por favor, só umas linhas para a minha noiva e a minha mãe.
أرجوك مجرد بضع أسطر لخطيبتي و أمي

O Sr. Dawson viaja na 3a. Classe. Ajudou a minha noiva ontem à noite.
السيّد (دَوسين) ينضم إلينا من الطبقة الثالثة، فقد كان ذا عونٍ لخطيبتي ليلة أمسِ.

Quero ouro para a minha noiva.
أريد شراء ذهبٍ لخطيبتي

Podia fazer um retrato da minha noiva?
هل يمكنكَ رسم صورة لخطيبتي ؟

Não digas nada à minha noiva, a Hilary.
. (لا تذكري ذلك لخطيبتي (هيلاري

Quero apresentar-te a minha noiva, Gwen.
-أود أن أقدمك لخطيبتي ، (جوين )

São para a minha noiva.
بل لخطيبتي.