"لخطيبي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu noivo
• para o meu

E eles queriam provar ao meu noivo, ao meu Noah, que eu era uma bruxa.
و أرادوا أن يبرهنوا لخطيبي نوح أني ساحرة

Deixou-me telefonar ao meu noivo.
لقد سمحت لي بالقيام بتلك المكالمه لخطيبي

Tenho uma coisa muito especial... que me é importante, e que venderei por amor ao meu noivo.
لدي شيء مميز جداً, و يعني لي الكثير رغم أني سعيد بإثبات حبي لخطيبي

Mencionei que eu fiz uma festa surpresa para o meu noivo, e a surpresa foi ele deixar-me perante os meus amigos todos escondidos no armário?
هل قلت لك أني أقمت حفلة عيد ميلاد مفاجأة لخطيبي... ... والمفاجأة أنه إنفصل عني أمام جميع أصدقائي قبل أن تبدأ الحفلة؟

Sinto muito, mas preciso de voltar para o meu noivo.
أنـا أسفة، عليّ العودة لخطيبي.

O meu noivo não pode ser o meu advogado?
ماذا،ألا يُمكن لخطيبي أن يكون المحامي خاصتي؟

Que terá acontecido ao meu noivo?
أتساءل ماذا حدث لخطيبي.

Vim visitar o meu noivo.
إنّي في زيارة لخطيبي.

Posso voltar para o meu noivo.
بإمكاني العودة لخطيبي

Era do meu noivo.
لقد كان لخطيبي

Vou voltar para o meu ex-noivo.
وسأعود لخطيبي السابق