"لخيانتك" - Traduction Arabe en Portugais

• trair-te
• traído
• tua traição
• trair

Conheces a série de eventos que o levaram a trair-te.
انت تعرفينه تعرفين تسلسل الأحداث التي دفعته الى هذه النقطة، لخيانتك

Sinto-me mal em trair-te. É só isso.
سأشعر بالحزن لخيانتك هذا كل شيء.

Fizeste-me trair-te, e, agora, queres distorcer a verdade, para justificar a minha morte, ao invés de aceitares a tua própria culpa.
دفعتني لخيانتك والآنتريدتحريفالأمر... وإظهاره أكثر شناعة لتبرر قتلي بدلًا من تحمّل ذنبك

Se calhar, deu-te com um ferro fundido na cabeça por a teres traído, e deixou-te estendido.
ربما ضربتك على رأسك بمكواة لخيانتك لها . و أخرجتك

Desculpa por te ter traído.
انا آسف لخيانتك

Achas que isso anula a tua traição?
يا إلهي - أتظن أن قطيعتك ! لخيانتك قد تغفرها؟

E depois morres tu, pela tua traição.
وبعدها ستموتين لخيانتك

Bater-me de novo? Tu mereces mais que isso por trair a minha mãe.
أنت تستحق أكثر من هذا بكثير لخيانتك أمي

- Talvez te tenha traído com outro tipo.
ربما خرج لخيانتك مع رجل آخر

Pagarás o preço pela tua traição!
سوف تدفع الثمن لخيانتك

A tua traição teve um custo.
لابد من ثمن لخيانتك,

- Nunca tive intenções de te trair...
لم يكن بداخلي أية نية يوما لخيانتك