Tenho muitos amigos lá. - Não devia demorar tanto tempo. | Open Subtitles | لدىّ الكثير من الأصدقاء هُناك ، لا ينبغي أن يستغرق الأمر كل ذلك الوقت |
Já não sou o mesmo homem, Tenho muitos planos e objetivos traçados. | Open Subtitles | لم أعُد ذلك الرجل بعد الآن ، حسناً ؟ لدىّ الكثير من الخطط لدىّ أهداف لأحققها |
Tenho muitos amigos. - Mais alguma coisa? | Open Subtitles | لدىّ الكثير من الأصدقاء هل هذا هو كل ما لديك ؟ |
Não tenho muito tempo para ler. | Open Subtitles | عزيزتى, أنا رئيس المجرة ليس لدىّ الكثير من الوقت لأجل القراءة |
Não tenho muito tempo. | Open Subtitles | مشغول, ليس لدىّ الكثير من الوقت |
Tenho muitos outros recursos. | Open Subtitles | لدىّ الكثير من المصادر الأخرى |
tenho muito para fazer. Com licença. | Open Subtitles | لدىّ الكثير من العمل لألحق به, معذرةً |
tenho muito sitios para onde ir. | Open Subtitles | لدىّ الكثير من الأماكن للذهاب إليها |
tenho muito tempo livre. | Open Subtitles | لدىّ الكثير من الوقت بحوذتى. |
tenho muito mais. | Open Subtitles | لدىّ الكثير من هذه الأشياء |
Chloe, não tenho muito tempo, preciso de falar com o Bill Buchanan. | Open Subtitles | ليس لدىّ الكثير من الوقت أحتاج للتحدث إلى (بيل بيوكانان) |