Eu sei que ele ia preferir ir à Disneylândia. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه كان ليفضل الذهاب لديزني لاند |
Se o Cooper pode ir à Disneylândia, posso ao menos tirar este colar? | Open Subtitles | اذا كان كوبر استطاع الذهاب لديزني لاند هل استطيع على الاقل خلع هذه القلاده؟ |
Vou levá-la à Disneylândia. Ela adora o barulho e os doces. Ele está só cansado devido à condução. | Open Subtitles | سأذهب بها لديزني لاند إنها تحب الضوضاء و السكر |
Vamos só à Disney ou à Califórnia Adventure? | Open Subtitles | أسنذهب لديزني فقط أم عالم مغامرات كاليفورنيا أيضا؟ |
Todas as pessoas foram expostas à Disney, por isso, para mim, é fácil de usar. | TED | في مجتمعنا. كل واحد منا تعرض لديزني. |
Se formos à loja da Disney e procurarmos um disfarce de Viúva Negra, o que vamos encontrar vai ser o Capitão América e o Incrível Hulk. | TED | ولا واحدة. وإذا ذهبت إلى محل لديزني وبحثت عن زي بلاك ويدوو، |
- Querida, não fomos à Disneylândia. | Open Subtitles | لا، حبيبتي، نحن لَمْ نذهب أبدا لديزني لاند |
Acho que devia ir à Disneylândia, estou apenas... | Open Subtitles | اشعر و كانه يجب ان اذهب لديزني لاند او شيئ اخر |
Arranjaste os bilhetes para a Disneylândia? | Open Subtitles | لذلك، لم تحصل على تذاكر لديزني لاند ؟ |
Foi como um passeio na Disneylândia. | Open Subtitles | لقد كانت سهلة مثل الذهاب لديزني لاند |
Levei-te à Disneylândia, dei um pontapé nos tomates a um bully por ti, canto-te "Gatinho Fofinho" quando estás doente, até já me viste nua uma vez. | Open Subtitles | لقد أخذتك لديزني لاند لقد ضربت متنمر في خصيته من أجلك غنيت لك "سوفت كيتي " حين كنت مريضاً أنت حتى رأيتني عارية مرة |
Vão à Disneylândia. | Open Subtitles | خذه لديزني لاند |
Voltaremos à Disneylândia. | Open Subtitles | سنعود لديزني لاند. |
Vou para a Disneylândia. | Open Subtitles | سوف أذهب لديزني لاند |
Já foste à Disneylândia? | Open Subtitles | لقد كان لديزني لاند؟ |
É que vamos viajar de emergência até à Disney World. | Open Subtitles | لأنه حان الوقت لرحلة طارئة لعالم لديزني |
Vamos levá-lo à Disney." | Open Subtitles | دعونا نلقي لديزني". |
Ela é uma bandida da Disney. | Open Subtitles | إنها أحد الشخصيات الشريرة لديزني |
Sou advogada da Disney. | Open Subtitles | - الله، لا. أنا محامية لديزني. |