| Bem, Vocês têm muito que trabalhar, vamos deixar-vos em paz. | Open Subtitles | لديكم الكثير من العمل لتفعلوه ربما يجب أن نخرج من منطقتكم |
| Vocês têm muito que praticar antes do espectáculo. | Open Subtitles | انتم الاثنان لديكم الكثير من الاحماء قبل العرض |
| Vocês têm muito em comum. | Open Subtitles | لديكم الكثير من الاشياء المشتركة |
| Bom, então parece que têm muito em comum. | Open Subtitles | حسناً , يبدوا من كلامك أنكم الاثنين لديكم الكثير من القواسم المشتركة |
| Ela é viúva. têm muito em comum. | Open Subtitles | إنها أرملة، لديكم الكثير من الأمور المشتركة |
| Tenho a certeza que ambos têm muito que conversar. | Open Subtitles | أنا واثقة أن لديكم الكثير من الأخبار لتتبادلوها. |
| Vocês têm muito... | Open Subtitles | لديكم الكثير من... |
| Tenho a certeza que têm muito em comum. | Open Subtitles | و حتى الان انا متأكدة بأن لديكم الكثير من الاشياء المشتركة |
| Acho que ambos têm muito em comum. | Open Subtitles | أظن أنه لديكم الكثير من الأشياء المشتركة |
| Gosto da mãe e todos dizem que tu e o pai têm muito em comum. | Open Subtitles | تعجبني الأم، والكل يقولون أنّك والأب لديكم الكثير من الأمور المشتركة. سيكون ممتعا. |
| têm muito que fazer. | Open Subtitles | لديكم الكثير من العمل للقيام به |
| - têm muito que fazer. | Open Subtitles | لديكم الكثير من العمل للقيام به الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 