| Sabias que eras alérgica a picada de abelha? - Não. | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أنّ لديكِ حساسية من لسعات النحل؟ |
| Isto é uma dermatite de contacto. É alérgica ao detergente da loiça. | Open Subtitles | هذا التهاب جلدي لديكِ حساسية من صابون الأطباق |
| É alérgica a alimentos cítricos. | Open Subtitles | لديكِ حساسية من الليمون. لعبتِ البولينج ليلة أمس. |
| Querida, és certamente muito alérgica a alguma coisa. | Open Subtitles | عزيزتي، يبدو لديكِ حساسية مفرطة لشيئاً ما. |
| És alérgica a algum medicamento? | Open Subtitles | هل لديكِ حساسية لأي من الادوية؟ |
| Não me digas que és alérgica a Ed Hardy ou desodorizante Axe. | Open Subtitles | فقط لا تخبريني بأن لديكِ حساسية من رائحة معطر ايد هاردي" أو "اكس" معطر الجسد" |
| És alérgica a água salgada? | Open Subtitles | هل لديكِ حساسية ضد المياة المالحة؟ |
| Não, és alérgica a quê? | Open Subtitles | يا ويحي ، لديكِ حساسية تجاه ماذا ؟ |
| A senhora, é alérgica. | Open Subtitles | القطة المسكينة لديكِ حساسية |
| És alérgica a mim. | Open Subtitles | أنتِ لديكِ حساسية ضدي |
| Não. És alérgica? | Open Subtitles | هل لديكِ حساسية ؟ |
| Não és alérgica ao Spike. | Open Subtitles | حقاً ؟ ليس لديكِ حساسية من (سبايك) |
| - És alérgica a alguma coisa? | Open Subtitles | -هل لديكِ حساسية لشيء ما ؟ |
| Tu és... És alérgica a nozes? | Open Subtitles | -هل لديكِ حساسية من البندق؟ |
| És alérgica à bolonhesa. | Open Subtitles | " لديكِ حساسية من " البولونيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 