Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لديكِ لي" - Traduction Arabe en Portugais
-
tens para mim
| Dá-me alguma coisa. O que tens para mim. | Open Subtitles | بربكِ، ماذا لديكِ لي يا عزيزتي؟ |
| Que informação tens para mim hoje? | Open Subtitles | أي نبأ سار لديكِ لي اليوم؟ |
| - O que tens para mim? | Open Subtitles | -إذن، ماذا لديكِ لي ؟ |
| O que é que tens para mim, Nicky? | Open Subtitles | ماذا لديكِ لي يا (نيكي)؟ |
| O que tens para mim, mama-san? | Open Subtitles | ما لديكِ لي ، (ماما سان) ؟ |