"لديك الموهبة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tu tens talento
        
    • tinhas talento
        
    • Tem um dom
        
    • Tens o dom
        
    Tu tens talento, miúda. Open Subtitles لديك الموهبة يا فتاة
    Tu tens talento, Alan! Open Subtitles ألن، لديك الموهبة.
    Tu tens talento, Jolene. Open Subtitles لديك الموهبة , جولين
    tinhas talento para ser um bom lutador, mas, em vez disso, tornaste-te num capanga de um usuário miserável! Open Subtitles لأن لديك الموهبة لتصبح ملاكم جيد وبدلا من ذلك أصبحت ملاكم لصالح وحوش المراهنات من الدرجة الثانية
    Toda a gente dizia que tinhas talento, que tinhas futuro. Open Subtitles الجميع يقولون انك لديك الموهبة وان لديك مستقبل
    Tem um dom, meu amigo. Acredite que Tem um dom. Open Subtitles انت لديك الموهبة انا اخبرك انت , لديك موهبة
    Chama os animais. Tens o dom de os chamar para a liberdade. Open Subtitles استدعي الحيوانات، لديك الموهبة على استدعائهم للحرية
    Tu tens talento. Open Subtitles أنت لديك الموهبة
    Tu tens talento. Open Subtitles لديك الموهبة.
    "foi convencer o mundo que tinhas talento." Open Subtitles "وإقناع العالم أن يكون لديك الموهبة".
    Tem um dom, Neil. Open Subtitles (نيل)، (نيل) لديك الموهبة
    Tu Tens o dom. Vou telefonar à avó. Open Subtitles لديك الموهبة سوف اذهب لأتكلم مع جدتي
    Tu não Tens o dom. Open Subtitles ليست لديك الموهبة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus